厄德高：C罗的职业生涯让人惊叹，他告别了葡萄牙队令我难过

北京时间11月15日凌晨1点，欧国联A级联赛小组赛第5轮，挪威队将坐镇主场迎战威尔士。赛前，挪威队长厄德高出席了新闻发布会，谈到了球队的备战情况等话题。本文是发布会的第三部分。 发布会其他部分 世界杯之后，你们都被当成了英雄，但现在也必须接受一些批评，尤其是厄扬。你们对此有什么反应？又是如何应对这些议论的？ 批评对我们来说不是什么新鲜事，我们已经面对了很多年。如果说有哪支球队能够应对批评、应对一些风波，我想就是我们了。这是足球的一部分。 比如你刚才提到的厄扬（尼兰德），他在世界杯上的表现非常出色，踢出了极高的水准。我们都知道他有多出色。但当我们犯错的时候，尤其是作为门将犯错，当然会受到很多关注。不过，大家都知道这是怎么回事。无论外界是追捧还是批评，我们都能够看到那些热议背后的东西。 比如说世界杯，我们的表现确实非常出色，大家都说这是一次史无前例的成就。但与此同时，比赛中的差距也很小。拿我们主场对阵葡萄牙的比赛和世界杯上的很多比赛相比，你会发现比赛胜负都只在毫厘之间。世界杯期间，我们至少在那些比赛中把胜负倒向了自己这边，但对阵葡萄牙时没有做到。 所以，无论外界的评价是高是低，我们都必须能够看穿那些热议，不能只看结果和你们写的标题，还要对自己的表现做更深入的分析。 你觉得当时的批评太多了吗？ 什么时候？你是说世界杯期间，还是…… 不是，我是说之后，就是现在这次集训的时候。 批评是不是太多了……说实话，我没有坐在那里把所有写出来、说出来的东西都看一遍。所以对我个人来说，一切都还好。但我知道事情是怎么运作的。你表现好的时候，大家会把你捧上天；表现稍微差一点的时候，往往又会受到猛烈批评。事情就是这样，而我们必须更全面地看待这些评价。 大多数时候，真实情况都在两者之间。作为球员，我们必须能够看透这一点。而你们的工作可能就是生活在那样的环境里，这也没问题。 你怎么看待自己现在的角色？球队中有不少进攻能力出色的球员。你和桑德能否组成一对中场搭档，让你们前面都是进攻球员，比如两名边锋或者两名前锋？ 在如今的足球中，情况已经不是这样了。不能只有进攻球员，球员必须具备各方面的能力。一个人只在进攻端做贡献，这已经行不通了，至少对我们这样的球队、我们这样的国家来说是这样。 我觉得，在比赛的每个阶段，我们都需要整支球队一起做出贡献。不过，如果你指的是我和桑德一起组成中场搭档，那我们完全可以做到。我觉得这会很顺利，我们之前也一起踢过。我们彼此很了解，也能很好地互补，能够覆盖很大的区域，跑动也很多。所以我觉得，这对我们两个人来说都可以很有效。 外面的场地条件并不理想，但明天球场依然会坐满。现在这里总是座无虚席。能否谈谈过去一年乌勒瓦尔球场的情况发生了怎样的变化？ 变化当然非常大。我在这里踢球的这些年，有过一些时候，我们连一万张票都很难卖出去，每场比赛看台上都很空。所以，情况确实发生了变化。但这也是足球的一部分。你必须先在球场上拿出表现，然后其他的一切才会随之而来。我们做到了，所以球迷也来了。 看到大家享受我们的表现，看到我们即便在寒冷的十一月也能让乌勒瓦尔球场座无虚席，感觉很棒。我们只需要继续在球场上拿出表现，这样的情况就会持续下去。我对此很确信。 对你来说，你的人生几乎有一半时间都在为挪威队效力。与15岁的马丁第一次参加集训时相比，现在再来到队里，最大的不同是什么？ 首先，水平高多了。作为一支球队，我们变得更好了，个人能力出色的球员也多了很多。我们现在有球员在外面最顶级的俱乐部踢球，与我刚来到这里时相比，整体水平高了很多。 当然，我的角色也不同了。如今我是队长，经验可能也比15岁时丰富了一些。所以，有很多事情都变了。但队里的气氛一直很好，来挪威队集训一直很有意思。我始终非常享受在这里的时光。即便在我们真的很挣扎、处境很困难的时候，我们也一直很享受彼此相处，一起战斗，一起努力。现在看到这些努力随着时间推移得到了回报，感觉很好。 那你自己的感受呢？现在比当时少了一些紧张吗？ 也许吧。或许是稍微少了一些紧张。我不知道。踢足球的时候，我其实从来没有特别紧张过，一直都非常享受。那个时候，与现在相比，我可能更紧张的是和你们说话。但除此之外，我踢球时一直都很享受，也没有太多考虑过紧张的问题。 你的老队友克里斯蒂亚诺-罗纳尔多最后一次随葡萄牙队征战时，曾来到这里。你怎么看待他告别葡萄牙队？ 他的职业生涯，以及他所取得的一切，真的令人难以置信。我有机会在马德里的几年时间里近距离接触他，看到他是如何工作的。他在很多方面都是一个榜样。 对于他的职业生涯，以及他为效力过的所有俱乐部、为葡萄牙队所做的一切，我只能向他致敬。他现在决定告别，当然令人难过，但每个人总有一天都要告别。现在他做出了这个决定，我们只能向他所做的一切和他的职业生涯致敬。 你们还有多少联系？有没有在什么层面保持联